careless lane changing meaning in Chinese
不小心转线
Examples
- Turning negligently careless lane changing
不当心转向 - Careless lane changing
疏忽地倒后行车 - The major causes of these accidents are tailgating and careless lane changing . the respective numbers of casualties involving drivers , passengers and pedestrians are 1 , 867 , 4 , 849 and 1 , 210 ( see annex for details )
导致交通意外的主要成因是行车时太贴近前面的车辆以及不小心转换行车线，其中涉及司机、乘客及途人的伤亡数目分别为1 , 867 、 4 , 849及1 , 210 （详情见附表） 。 - Driver attitude was chosen as the main theme in 1998 . publicity materials focusing on dangerous speeding , driving too close to vehicle in front and careless lane changing were produced . relevant messages were delivered through television and radio announcements , printed materials and the internet
一九九八年的宣传主题是“驾驶人士的态度” ，通过电视及电台广播、印刷刊物及互联网，宣传有关“超速驾驶” 、 “跟车太贴”及“胡乱转线”所带来危险的信息。